Σας κουράζει όταν διαβάζετε ξένα κείμενα;

Θέματα που δεν ανήκουν σε άλλη ενότητα.
Άβαταρ μέλους
ВладимирВладимирович
Supreme poster
Supreme poster
Δημοσιεύσεις: 9706
Τοποθεσία: ГуляйПоле

Re: Σας κουράζει όταν διαβάζετε ξένα κείμενα;

Δημοσίευσηαπό ВладимирВладимирович » 06 Σεπ 2017, 23:10

Admin έγραψε:
Από ό, τι βλέπω έχει πολλά πρόσθετα γράμματα ή γράμματα που προφέρονται διαφορετικά.
Για μένα, που πλέον έχω εξοικειωθεί κάπως με το κυριλλικό της Σερβίας, μου φαίνονται κινέζικα. Κι αν κάποιος δεν γνωρίζει όλους αυτούς τους κανόνες και τα γράμματα, λογικά το ίδιο αισθάνεται.

Εχει στο τελος καθε λεξης που τελειωνει σε συμφωνο τα ъ ή ь που στα ρωσικα δεν προσφερονται απλα δειχνουν οτι το συμφωνο πριν απο αυτο το γραμμα προσφερεται σκληρα ή μαλακα.
Το ѣ διαβαζεται σαν e,
ѧ και ꙗ ειναι το я,
Ѹ και Ꙋ ειναι το у.
0 .
ΤΣΠΡΤΚ ΓΜΣ

Άβαταρ μέλους
Adminović
Sloboda Narodu
Sloboda Narodu
Δημοσιεύσεις: 15647
Τοποθεσία: F.R. Liberland

Re: Σας κουράζει όταν διαβάζετε ξένα κείμενα;

Δημοσίευσηαπό Adminović » 07 Σεπ 2017, 05:41

Κι εδώ μια Ουκρανή εξηγεί τις διαφορές ουκρανικού και ρώσικου κυριλλικού. Ακόμα πιο μπερδεμένο το ουκρανικό. :rolleyes:

0 .
Ο ψεκασμός είναι υγεία, είναι πολιτισμός!

Σκοτώνει βακτήρια, ιούς, μύκητες, ζιζάνια, καθώς και πάσης φύσεως παράσιτα
. :yesyes:

Άβαταρ μέλους
Adminović
Sloboda Narodu
Sloboda Narodu
Δημοσιεύσεις: 15647
Τοποθεσία: F.R. Liberland

Re: Σας κουράζει όταν διαβάζετε ξένα κείμενα;

Δημοσίευσηαπό Adminović » 09 Σεπ 2017, 04:27

Διάφορες λέξεις σε ρώσικα - κροάτικα - σέρβικα.

0 .
Ο ψεκασμός είναι υγεία, είναι πολιτισμός!

Σκοτώνει βακτήρια, ιούς, μύκητες, ζιζάνια, καθώς και πάσης φύσεως παράσιτα
. :yesyes:


Επιστροφή σε “Γενική Συζήτηση”